casco insumissia fusil roto
x
casco insumissia fusil roto

Para ponerse en contacto con nosotr@s envíanos un email a noticias @ antimilitaristas.org.

Boletín del programa Derecho a Rechazar a Matar de la Internacional de Resistentes a la Guerra

Informe de Objeción de Conciencia, enero 2009: Corea del Sur, ningún derecho para los objetores de conciencia

Informe de Objeción de Conciencia, enero 2009: Corea del Sur, ningún derecho para los objetores de conciencia

INFORME OC

No 44 / Enero de 2008

Boletín electónico mensual del programa Derecho a Rechazar a Matar
de la Internacional de Resistentes a la Guerra

Editorial

Os damos la bienvenida al Informe-OC nº44, el primer número del
Informe-OC de 2009. En primer lugar queremos desearos un Feliz Año
Nuevo de parte de todos los de la Internacional de Resistentes a la
Guerra. Esperamos que este año traiga más progresos para el derecho a
la objeción de conciencia en todo el mundo.
Por desgracia, las noticias principales de esta edición no informan
sobre avances: el Ministerio de Defensa surcoreano publicó una encuesta
sobre la opinión pública acerca de la objeción de conciencia en el
país, y utiliza los resultados para justificar el no reconocimiento del
derecho a la objeción de conciencia (ver el artículo principal). Es por
tanto muy oportuno que la Solidaridad Coreana para la Objeción de 
Conciencia (KSCO, por sus siglas en inglés) y la Internacional de
Resistentes a la guerra hayan decidido centrarse en la situación de
Corea del Sur para el Día internacional de la objeción de conciencia
2009 - 15 de mayo (ver más abajo).
En los últimos meses de 2009 también ocurrió una ola de
encarcelamientos de objetores de conciencia israelíes (ver el listado
de Alertas-OC). Ahora especialmente, mientras que Israel está atacando
Gaza, el apoyo a los objetores de conciencia israelíes, que rechazan
formar parte de esta agresión, es más importante que nunca.
Sin embargo, para continuar haciendo este trabajo, la Internacional de
Resistentes a la Guerra depende de tus donaciones. Por esta razón
pedimos una donación a la IRG en línea ahora en wri-irg.org/es/donate-es.htm.

Andreas Speck

Próximos eventos

1-5 de abril de 2009: No a la guerra - no a la OTAN

La OTAN se encontrará los días 3 y 4 de abril de 2009 para la cumbre
de su 60º aniversario en Estrasburgo, Francia, y Baden Baden, Alemania.
Grupos de toda Europa están preparando acciones de protesta a partir de
los días 1-5 de abril de 2009, que incluirán:

  • Acampadas de protesta los días 1-5 de abril de 2009

  • Días de acción los días 1-2 de abril de 2009

  • Una contra-conferencia los días 3 y 5 de abril de 2009

  • Actividades en Baden Baden el 3 de abril de 2009

  • Bloqueos totales de la cumbre de OTAN en Estrasburgo el 4 de
    abril de 2009

  • Una manifestación internacional en Estrasburgo el 4 de abril de
    2009.

La IRG forma parte del Comité Internacional de Coordinación que
prepara estas actividades. Una llamada internacional No a la guerra - No a la OTAN
fue lanzada el 5 de octubre de 2008. Más información pronto disponible
en la web de la IRG en http://wri-irg.org/node/6104.

15 de mayo - Día internacional para la objeción de conciencia:
focalizado en Corea de Sur

Actualmente existen más de 420 objetores de conciencia en Corea del
Sur debido a su objeción de conciencia al servicio militar. Cerca de
100 objetores de conciencia se enfrentan a juicios sin haber sido
detenidos. Se estima que la mayoría recibirán una sentencia de 18
meses. La Internacional de Resistentes a la
Guerra y la Solidaridad de Corea para la Objeción de Conciencia están
organizando un entrenamiento internacional en acción no violenta, en
Seúl, como parte clave de las actividades para el 15 de mayo de 2009.
Una acción internacional de apoyo a la objeción de conciencia en Corea
del Sur ocurrirá el mismo 15 de mayo.
Más información disponible en http://wri-irg.org/node/6217.

Informe-OC

Boletín electrónico mensual del programa Derecho a Rechazar a Matar
de IRG.
War Resisters’ International
5 Caledonian Road
London N1 9DX, Britain
tel +44-20-7278 4040
fax +44-20-7278 0444
correo electrónico: co-update-editor wri-irg.org

Suscribe / Cancela Suscripción

Para suscribirse puedes visitar la web del boletín,
o enviar un correo electrónico.
Para cancelar la suscripción, envía un correo electrónico a informe-oc-unsubscribe
@lists.wri-irg.org.

Dona a IRG!

La Internacional de Resistentes a la Guerra depende de tus
donaciones para poder continuar su trabajo. Puede hacer una donación
por Internet ahora en wri-irg.org/es/donate-es.htm.

Corea del Sur: ningún derecho para los objetores de conciencia

Según una encuesta realizada a 2.000 adultos encargada por el
Ministerio de Defensa surcoreano, el 68,1 por ciento, 1.365 de los
encuestados, se opusieron a permitir que los objetores de conciencia
lleven a cabo un servicio substitutorio. Un 28,9 por ciento, 580 de
ellos, dijo que apoyan la idea. El resultado del estudio contradice los
resultados de una encuesta de octubre, según dijeron funcionarios de la
Administración de Personal Militar. La anterior encuesta sobre 554
personas incluidos legisladores, abogados, profesores, periodistas y
líderes religiosos, concluyó que el 85.5 por ciento apoyaba la idea.

"La posición del Ministerio sobre permitir un servicio
alternativo para los objetores de conciencia basado en un consenso
nacional sigue siendo la misma,
” dijo el portavoz del ministerio
Won Tae-jae a los reporteros. "Actualmente, el ministerio cree que
la puesta en marcha del sistema alternativo es prematura.

Centenares de reclutas son encarcelados anualmente por su negativa a
servir en las fuerzas armadas, según la Administración de Personal
Militar (APM). El año pasado hubo cerca de 570 objetores de conciencia.

La anterior administración de centro izquierda de Roh Moo-hyun
aceptó la recomendación de la Comisión Nacional de Derechos Humanos en
diciembre de 2005 de permitir un servicio substitutorio para los
objetores, tal como trabajar en las instalaciones de la seguridad
social por un periodo de tiempo más largo que el de los miembros
activos del servicio. El organismo de derechos humanos recomendó al
gobierno que reconozca el derecho individual a rechazar hacer el
servicio militar obligatorio debido a creencias religiosas.

La organización Solidaridad Coreana para la Objeción de Conciencia
(KSCO, por sus siglas en inglés) lanzó una declaración ese mismo día
titulada “Stop Making Excuses,
Keep the promise!
" [“Basta de excusas, cumplan las promesas!”]. En
esta declaración, KSCO escribe:

"Aunque este último estudio llevado a cabo por la APM ha
demostrado muchas opiniones opuestas al servicio alternativo, es
importante precisar que ha habido muchos otros estudios que concluyeron
los resultados contrarios. La audiencia pública que llevó a cabo la APM
el pasado mes de octubre demostró que más del 80% de los líderes
comunitarios estaban a favor de un sistema de servicio alternativo. En
la encuesta sobre opinión pública llevada a cabo el pasado mes de
septiembre por Realmeter y 961 Sample, el número de personas a favor
del servicio alternativo excedió el otro grupo (Realmeter: 44.3% a
favor, 38.7% en contra; 961 Sample: 55.9% a favor, 38.9% en contra).
Así, los resultados de los estudios tienden a variar según el momento
en que son llevados a cabo y según el tipo de preguntas. El gobierno no
puede tomar su decisión basándose en una encuesta de opinión.
"

"Además de eso, intentar solucionar un tema de derechos humanos
de un grupo minoritario a través de una encuesta de opinión es una idea
claramente peligrosa. Por definición, los miembros del grupo
minoritario comparten ideas diferentes a las que son generalmente
aceptadas por el resto de la sociedad. Juzgar a una minoría basándose
en estándares convencionales, y forzarlos a estar de acuerdo con éstos
es una amenaza grave a la diversidad en democracia y a un acto de
violencia hacia ellos. La APM no debería olvidar nunca que una encuesta
de opinión pública no es nada más que una herramienta eficaz para
entender el consenso público, y no un criterio de validez absoluta.

Mientras que el Tribunal Supremo de Corea del Sur y el Tribunal
Constitucional sentenciaron en 2004 que el derecho a la objeción de
conciencia no está garantizado por la Constitución coreana, el Comité
de Derechos Humanos de Naciones Unidas dictaminó sobre dos quejas
individuales de Corea del Sur en enero de 2007, concluyendo que no
prever la objeción de conciencia es una violación del derecho a la
libertad de pensamiento, de conciencia y de religión (artículo 18 del
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos) (ver el Informe-OC nº27, de febrero de 2007).
La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea del Sur recomendó
introducir el derecho a la objeción de conciencia y un servicio
substitutorio para los objetores de conciencia en diciembre de 2005
(ver el Informe-OC nº17, de
febrero de 2006
).

A consecuencia de ello, el Ministerio de Defensa surcoreano anunció
en septiembre de 2007 que introduciría el derecho a la objeción de
conciencia (ver el Informe-OC
nº33, de octubre de 2007
). Aún así, más adelante el gobierno
cambió, y el gobierno conservador actualmente al poder tiene una
posición respecto al derecho a la objeción de conciencia mucho menos
favorable.

Fuentes: The Korea Times: 68%
Oppose Alternative for Conscientious Objectors
[Un 68% se opone a
una alternativa para los objetores de conciencia], 24 de diciembre de
2008, Korea Solidarity for Conscientious Objection: Stop Making Excuses, Keep the
promise!
[“Basta de excusas, cumplan las promesas!”], 24 de
diciembre de 2008.

Brasil: ¿más reclutamiento a causa de la modernización del ejército brasileño?

El periódico New York Times

informó el 18 de diciembre que Brasil está planeando modernizar su
ejército. Según la noticia, esto incluirá una discusión nacional sobre
el reclutamiento, con el objetivo de hacer cumplir las leyes de
reclutamiento existentes en el país.

Según un informe mundial de 1998 de la Internacional de Resistentes
a la Guerra sobre el reclutamiento y la objeción de conciencia al
servicio militar, todos los hombres de 18 años de edad deben
presentarse a la junta militar para el registro militar obligatorio.
Para conseguir un permiso de trabajo o cualquier otra prestación
proporcionada por el estado, todos los hombres de más de 18 años deben
demostrar pruebas de haberse inscrito en el registro militar. Todos
aquellos que no se registran son considerados muertos y no tienen
derechos civiles.

Después del registro, un procedimiento de selección establece si una
persona está alistada o no en una de las tres ramas de las fuerzas
armadas. En 1989 solo 103.970 conscriptos, de un registro de 1.437.297
jóvenes de 18 años, fueron reclutados. La gran mayoría consiguió la
exención por motivos médicos. Esto significa que menos de un 10% de los
registrados son llamados para el servicio militar.

Según el New York Times, la nueva visión estratégica, que tiene más
de un año, hace que Brasil invierta más en tecnología militar,
incluyendo satélites, y construya una flota de submarinos de propulsión
nuclear que sería utilizada para proteger las aguas territoriales y las
plataformas petroleras profundas de Brasil. La propuesta también pide
una extensión de las fuerzas armadas para proteger las fronteras del
país en el Amazonas y para formar a las tropas de forma que sean
capaces de intervenir rápidamente, con técnicas de guerrilla.

El ejército brasileño se reformaría para ser una fuerza más móvil,
de intervención rápida. Actualmente sólo un 10 por ciento de sus
soldados está entrenado para el despliegue rápido. El ejército entero
sería reconstruido a nivel de brigada para poder atacar rápidamente, “de
modo que un guerrero también podría ser un guerrillero,
” dijo el
Sr. Mangabeira Unger.

El plan también implica hacer cumplir las leyes existentes sobre el
reclutamiento obligatorio para atraer a gente de todas las clases, no
sólo las más pobres, y hacer una fuerza de combate más preparada. “Esto
será una nueva discusión para Brasil sobre el sacrificio nacional,

dijo el Sr. Mangabeira Unger, el ministro de asuntos estratégicos y
co-autor del plan. “No ha habido ningún momento en nuestra historia
nacional en que hayamos tenido directamente la clase de discusión que
espero que tengamos ahora.

Brasil reconoce el derecho a la objeción de conciencia en tiempos de
paz. El artículo 143 de la Constitución brasileña dice: "Está dentro
de la competencia de las fuerzas armadas, según la ley, proporcionar un
servicio alternativo para los que, en tiempo de paz, y después de
haberse alistado, aleguen motivos de conciencia, basadas en una fe
religiosa y en creencias filosóficas o políticas, para la exención de
actividad puramente militar.
"

El decreto nº8.239 del 4 de octubre de 1991 y la regulación 2.681
del 28 de julio de 1992 especifican más concretamente las regulaciones
para estos casos de objeción de conciencia. Los reclutas que son
objetores de conciencia pueden, en tiempo de paz, ser requeridos para
realizar tareas substitutorias - que están siendo decididas por las
fuerzas armadas.

Abogados de objetores de conciencia en Brasil han observado que el
actual sistema es deficiente ya que la opción del servicio
substitutorio fuera de las fuerzas armadas es inexistente. Muchos
objetores de conciencia se oponen a cualquier conexión con el servicio
en las fuerzas armadas.

Si Brasil va a hacer cumplir más el reclutamiento, entonces es muy
probable que también haya más objetores de conciencia.

Fuentes: The New York Times: President
of Brazil Unveils Plan to Upgrade Military
[El Presidente de Brasil
revela un plan para mejorar la categoría del Ejército], 18 de diciembre
de 2008, War Resisters’ International: Refusing to bear arms, Informe
sobre el país: Brazil
, 1998

Taiwán: el servicio militar se acorta a 12 meses

Una enmienda a la Ley de Reclutamiento de Taiwán pasó inicialmente
por un comité legislativo el 3 de diciembre de 2008, acortando el
término de reclutamiento de un año y dos meses a un año. El Ministerio
de Defensa Nacional empezó a reducir el término de reclutamiento en
2004, cuando el período de servicio militar obligatorio se redujo de un
año y diez meses a un año y ocho meses.

En enero de 2007, el término fue acortado a un año y cuatro meses y
en julio de 2007, se acortó de nuevo a un año y dos meses.

La Ley sobre el servicio militar de Taiwán, enmendada el 2 de
febrero de 2000, estipula que el servicio militar es obligatorio para
los ciudadanos hombres de Taiwán (Taiwán, 2 de febrero de 2000, art.
1). El reclutamiento militar puede comenzar el primero de enero del año
siguiente al que un varón cumple dieciocho años y puede terminar el 31
de diciembre del año en el que cumple cuarenta, durante la que es
conocida como la «Edad del Servicio Masculino». No hay restricción de
edad para la finalización del servicio para los oficiales y los
oficiales subalternos.

Según la página web de la Oficina de Información del Gobierno de
Taiwán, bajo las Regulaciones de la Implementación para el
Reclutamiento Substitutorio del 2 de febrero de 2000, los conscriptos "considerados
inadecuados para el servicio militar usual
”; podían elegir
solicitar realizar un servicio militar alternativo.

Un artículo del 2 de marzo de 2006 del South China Morning Post
divulgó que un siete por ciento de reclutas taiwaneses cumplía su
servicio militar a través del reclutamiento sustitutorio. El artículo
de noticias indicó que "el gobierno fija una quota para el servicio
substitutorio
”, y que 4.100 plazas de éstas fueron disponibles en
2005 (South China Morning Post, 2 de marzo de 2006). Sin embargo, según
el gobierno taiwanés, aproximadamente 12.200 hombres sirvieron
servicios substitutorios en 2003 (Taiwán 2005), más de 10.000 en 2002 y
8.300 de 2001.

Las Regulaciones de la Implementación para el Reclutamiento
Substitutorio crean dos tipos de servicio substitutorio o alternativo.
Después del examen físico, los reclutas en Taiwán son divididos en tres
grupos: reclutas en servicio activo, reclutas que cumplen con el
servicio alternativo, y los eximidos de servicio militar. Los que son
clasificados como reclutas en activo, sin embargo, pueden solicitar
hacer el servicio alternativo si lo desean. En caso de que el número de
aspirantes supere la cuota fijada, se dan oportunidades por lotes. La
duración del servicio alternativo es de cuatro a seis meses más larga
que el servicio activo, dependiendo del tipo de tareas efectuadas.

La objeción de conciencia se reconoce únicamente para los objetores
de conciencia religiosos. Los objetores de conciencia no reciben
instrucción militar, mientras que los reclutas ordinarios entrenan
durante cuatro meses antes de ser asignados a sus posiciones. Deben
seguir dos semanas de formación básica y otras dos semanas de
entrenamiento profesional antes de su nombramiento. La duración del
servicio alternativo es una vez y media más larga que el término del
servicio activo para la exención de la instrucción militar. El control
de los objetores de conciencia es estricto. Se requiere a cualquier
persona que solicita el servicio alternativo que escriba una
declaración de motivos. También deben aportar una garantía escrita de
su organización religiosa. Un funcionario de la asociación Torre del
Vigía en Taiwán dijo "Una vez revisadas estrictamente por los
ancianos locales, las peticiones son examinadas cuidadosamente de nuevo
en la sucursal de Taiwán.
" Las peticiones se llevan al Consejo de
Examinación de la Oficina de Reclutamiento, y el Ministerio de Asuntos
Internos para el examen final. Las Regulaciones de la Implementación
para el Reclutamiento Substitutorio limitan las excepciones a la
aplicación de las normas a "cualquier persona que ha practicado su
religión durante más de 2 años y reconoce ser inepta para el servicio
militar debido a su consciencia religiosa
”.

Fuentes: Taiwan News: Taiwan
to shorten conscription term to one year
[Taiwan va a acortar la
duración del reclutamiento a un año], 3 de diciembre de 2008,
Immigration and Refugee Board of Canada [Oficina de Immigración y
Refugio de Canadá], Country of Origin Research: RESPONSES TO
INFORMATION REQUESTS (RIRs) [Investigación sobre el país de origen:
RESPUESTAS A PETICIONES DE INFORMACIÓN], TWN101096.E,
20 de abril de 2006, Hankyoreh 21: "We’re
Not Put in Prison
" [No nos han metido en prisión], 29 de marzo de
2001

Alertas de OC recientes
Durante el mes pasado, la oficina de la IRG publicó las siguientes
alertas de OC:

(un archivo completo de las alertas de OC está disponible en wri-irg.org/news/alerts)

Alternativa Antimilitarista - Moc
Administración RSS