Alonso González, P. y Macías Vázquez, A. (2014). “Bombardeando patrimonio en el Campo de Tiro Militar de El Teleno (León): de la sublimación de la naturaleza a la construcción social del patrimonio cultural”. Arbor, 190 (766): a121. doi: http://dx.doi.org/10.3989/arbor.201...
Copyright:
© 2014 CSIC. Este es un arículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.Recibido: 7 febrero 2013. Aceptado: 16 diciembre 2013.
BOMBARDEANDO PATRIMONIO EN EL CAMPO DE TIRO MILITAR DE EL TELENO (LEÓN): DE LA SUBLIMACIÓN DE LA NATURALEZA A LA CONSTRUCCIÓN SOCIAL DEL PATRIMONIO CULTURAL
Pablo Alonso González
Alfredo Macías Vázquez
RESUMEN: Se analiza la construcción social del Campo de Tiro Militar de El Teleno como reserva natural a partir de la retórica auspiciada por el “giro ambientalista” del Ministerio de Defensa. Ante la conflictividad existente en Maragatería, esta estrategia de contención deviene en una sublimación ideológica: la posibilidad de la preservación (natural) viene dada por la reproducción necesaria de la destrucción (humana). Por su parte, las estrategias de resistencia han adoptado formas diferentes. Entre ellas, la construcción social del Teleno como patrimonio cultural socava la estrategia de sublimación del C.M.T. como “paraíso natural”, mostrando la fuerte presencia humana previa en la zona. Ambas metanarrativas se han convertido en el pilar fundamental alrededor del cual se organizan las luchas simbólicas entre instituciones y activistas, lo que representa un cambio fundamental al dejar fuera a las personas y las relaciones inmanentes de las comunidades con el bosque. En ambos discursos metaculturales, se reproduce la separación entre naturaleza y cultura tan característica de la modernidad.
PALABRAS CLAVE:
Militarización del Territorio; Maragatería; Patrimonio Cultural; Gestión Ambiental