En un océano de manipulación navegantes antimilitaristas se encuentran en una isla virtual de desobediencia, noviolencia y construcción de la Paz
Secciones
> Informativa
  Movimiento 15M
> Campañas
  Objeción Fiscal al Gasto Militar
  Desobedece a las guerras
  Contra la I+D Militar
  Comercio y producción de armas
  Juguete bélico
  Feminismo y antimilitarismo
  Locales
  Varios
  Banca
  Educación para la paz
  La guerra empieza aquí. Parémosla desde aquí
  Recortar lo militar
  Contrarreclutamiento
> Observatorio de conflictos
  Iraq
  Palestina
  Colombia
  EEUU
  Guerra y mujeres
  Infancia y guerra
  Varios
  Afganistán
  Libia
  Costa de Marfil
  Siria
  Mali
  Sáhara Occidental
  Ucrania
  Turquía
> Documental
  Talleres
  Historia del antimilitarismo
  Noviolencia
  Objeción de conciencia
  Recursos gráficos
  Recursos multimedia
  Teoría política
  Represión
  Medio Ambiente
  Mujeres y antimilitarismo
  Anticapitalismo
  Instituciones militares
  Varios
  Intervencionismo humanitario y misiones de paz
> Cajón de sastre
  Humor
  Creación
  Comentarios gráficos
  Contactos
  Varios
> Solidaridad entre los pueblos

V inspección ciudadana a la base de la OTAN: el equipo de inspectores se cuela por sorpresa en el recinto principal

Reclama los espacios militares

Sección:Desobedece a las guerras
Sábado 12 de mayo de 2007 6 comentario(s) 15679 visita(s)

En la quinta edición de la INSPECCIÓN CIUDADANA, hoy sábado 12 de mayo, un
equipo de inspectores civiles se ha introducido a pesar del dispositivo de
vigilancia de la Guardia Civil en el recinto principal de la base de la
Fuerza de Respuesta de la OTAN para exigir su cierre y reconversión social
y ecológica, en el marco de un fin de semana de protestas contra los
espacios militares.

La acción

Hoy sábado 20 de mayo, alrededor de las 11:30 h., un grupo de 7 personas
ha burlado el dispositivo de vigilancia de la Guardia Civil y ha
conseguido introducirse en el recinto principal de la base de la Fuerza de
Respuesta de la OTAN. A diferencia de las ediciones anteriores, en las que el grupo de inspectores e inspectoras accedió al terreno militar por el campo de maniobras, esta vez los y las pacifistas han superado la valla
perimetral del recinto principal, a través de un punto situado a unos 300 m. de la
entrada principal de la base. Tras avanzar unos 20 metros se han encaramado al tejado de
una pequeña construcción aislada desde la que tenían visibilidad hacia las
instalaciones de la base. Pocos minutos después el lugar de la acción ha
sido tomado por un gran número de efectivos de la policía militar y la
guardia civil, que han rodeado a los inspectores e inspectoras. Poco
después ha llegado a la altura de la acción la marcha que había partido
desde Bétera unos 40 minutos antes y que ha permanecido allí durante el
desarrollo de la acción. El grupo de inspección ha desplegado una pancarta
en la que se podía leer el lema “PAU SENSE EXÈRCITS” (PAZ SIN EJÉRCITOS).

Unas 80 personas han acudido a la cita anual de la inspección ciudadana,
en la alameda de Bétera. Vestidas con batas blancas y llevando carteles en
diferentes idiomas contra la guerra, los ejércitos, las vallas y las
fronteras, han comenzado una marcha de gran colorido haciendo un pequeño
pasacalles por el pueblo de Bétera. Durante todo el recorrido hacia la
base han ido acompañados por un grupo de dolçainers i tabaleters. En
varias ocasiones, siguiendo un toque de sirena, los y las participantes en
la marcha han realizado tumbadas (una de ellas directamente delante de la
puerta principal de la instalación militar), y han señalizado parte del
perímetro de la base con carteles en los que se podía leer PELIGRO: ZONA
ALTAMENTE CONTAMINADA DE VIOLENCIA.

Tras unos 20 minutos de espera y cierta confusión entre los vigilantes,
tres agentes de la guardia civil han accedido al tejado donde se
encontraban el grupo para identificarles y exigirles que abandonaran el
lugar inmediatamente. El diálogo ha concluido con los agentes cediendo
ante la petición de los y las inspectores de permanecer allí durante unos
minutos más para darle mayor visiblidad a su protesta.

Entonces, han
comenzado a bajar por su propio pie mediante una escalera dispuesta por
los agentes, aunque al parecer conflictos de competencias entre los
distintos cuerpos armados encargados de la vigilancia de la base ha
causado un buen rato de desconcierto en el que los agentes del cuartel de reacción rápida no sabían qué
hacer con el grupo, al que han mantenido en el lugar durante un buen rato.

Como siempre, no se ha producido ninguna detención, pero además, para sorpresa de los
visitantes, el desalojo ha facilitado su labor de inspección debido a que
en lugar de ser conducidos a la cercana puerta principal, han sido
liberados a través de un salida de vehículos en el otro extremo de la
base, con lo que los inspectores han podido observar buena parte de las
instalaciones.

Según los inspectores, «una vez más, la actuación policial ante una
iniciativa de la sociedad civil, nos sigue haciendo pensar que
efectivamente la base de la Fuerza de Respuesta de la OTAN tiene mucho que
ocultar a la ciudadanía
». «Ni un palmo de tierra para la guerra: las
guerras a miles de kilómetros de donde vivimos empiezan realmente al lado
de nuestras casas, en bases netamente ofensivas e intervencionistas con el
cuartel de la Fuerza de Respuesta de la OTAN en Bétera.
»

Valencia, en el entramado de la guerra

Esta acción intenta ir más allá de la denuncia de las horribles
consecuencias de la guerra para señalar a los organismos, instituciones e
instalaciones concretas encargadas de prepararla y perpetrarla. «El
cuartel de la Fuerza de Respuesta de la OTAN en Bétera es una de las
partes más cercanas de esta maquinaria de guerra que queremos obstaculizar
y por eso le hemos estado dedicando tanta atención en estos años
». Se
trata de una base capaz de dirigir una acción militar exterior de hasta
20000 soldados en cualquier lugar del mundo en menos de cinco días. La
misión principal de la base es dirigir acciones de la nueva fuerza
ofensiva de la OTAN en cualquier lugar del mundo contra el “terrorismo
internacional”, es decir, la misma excusa utilizada para bombardear e
invadir Irak y Afganistán. «Esto nos mete a todos dentro de la guerra y
nos convierte por tanto en objetivos de potenciales atentados.
»

El tsunami de cemento que inunda el territorio valenciano viene acompañado
por otro más silencioso, de color caqui. En Quart (Valencia), próximamente
se abrirá un cuartel para coordinar las operaciones militares de los
cascos azules, que nada tienen de “paz”: ocupan el Líbano en lugar de
ocupar al agresor, Israel, están implicados en al menos dos matanzas de
civiles en Haití reconocidas por la ONU, y las denuncias de violaciones de
menores y tráfico sexual se multiplican. Las instalaciones militares de
carácter netamente intervencionista y ofensivo copan el territorio
valenciano: en Rabasa (Alacant), los rambos de las operaciones especiales, la base de blindados en Marines, y en Bétera, la base de la
Fuerza de Respuesta de la OTAN.

Campaña internacional

Esta acción está enmarcada en una campaña a escala internacional para
reclamar el cierre y reconversión de todas las instalaciones militares:
RECLAMA LOS ESPACIOS MILITARES. Este llamamiento a realizar acciones
noviolentas en bases militares, oficinas de reclutamiento, de fabricantes
de armas o de entidades financieras que inviertan en la industria
armamentística propone la abolición de los ejércitos para acabar de una
vez con las guerras. En concreto, en el Estado español, además de campañas
contra la instalación en Zaragoza y Valladolid del sistema de vigilancia
terrestre de la OTAN (AGS) y la Escuela de pilotos de combate (TLP) de la
OTAN en Albacete, el el 6 de mayo tuvo lugar la marcha a la base de EEUU
en Rota (Cádiz), hoy un grupo de antimilitaristas se han introducido en el
campo de maniobras de San Gregorio (Zaragoza) y pintado un tanque de color
rosa, y el 20 de mayo tendrá lugar la marcha por la desmilitarización de
la Sierra de Aitana (Alacant), donde existe una base de radares militares
de vigilancia aérea en plena cumbre de la sierra.

Crónica de la inspección por CNT-Camp de Morvedre (Sagunt)


PACIFISTES ACONSEGUEIXEN INTRODUIR-SE EN EL RECINTE PRINCIPAL DE LA BASE
DE L’OTAN DE BÉTERA PER RECLAMAR EL SEU TANCAMENT

En la cinquena edició de la INSPECCIÓ CIUTADANA, avui dissabte 12 de maig,
un equip d’inspectors civils s’ha introduït a pesar del dispositiu de
vigilància de la Guàrdia Civil en el recinte principal de la base de la
Força de Resposta de l’OTAN per a exigir el seu tancament i reconversió
social i ecològica, en el marc d’un cap de setmana de protestes contra els
espais militars.

L’acció

Avui dissabte 20 de maig, al voltant de les 11:30 h., un grup de 7
persones ha burlat el dispositiu de vigilància de la Guàrdia Civil i ha
aconseguit introduir-se en el recinte principal de la base de la Força de
Resposta de l’OTAN. A través d’un punt situat a uns 300 m. de l’entrada
principal de la base, els i les pacifistes han superat la tanca perimetral
i després d’avançar uns 20 metres s’han encimbellat a la teulada d’una
menuda construcció aïllada des de la qual tenien visibilitat cap a les
instal·lacions de la base. Pocs minuts després el lloc de l’acció ha estat
pres per un gran nombre d’efectius de la policia militar i la guàrdia
civil, que han envoltat als inspectors i inspectores. Poc després ha
arribat a l’altura de l’acció la
marxa que havia partit
des
de Bétera uns
40 minuts abans i que ha estat allí durant el desenvolupament de l’acció.
El grup d’inspecció ha desplegat una pancarta en la qual es podia llegir
el lema “PAU SENSE EXÈRCITS” (PAZ SENSE EXÈRCITS).

Unes 80 persones han acudit a la cita anual de la inspecció ciutadana, en
l’albereda de Bétera. Vestides amb bates blanques i duent cartells en
diferents idiomes contra la guerra, els exèrcits, les tanques i les
fronteres, han començat una marxa de gran colorit fent un menut cercaviles
pel poble de Bétera. Durant tot el recorregut cap a la base han anat
acompanyats per un grup de dolçainers i tabaleters. En diverses ocasions,
seguint un toc de sirena, els i les participants en la marxa han realitzat
tombades (una d’elles directament davant de la porta principal de la
instal·lació militar), i han senyalitzat part del perímetre de la base amb
cartells en els quals es podia llegir PERILL: ZONA ALTAMENT CONTAMINADA DE
VIOLÈNCIA.

Després d’uns 20 minuts d’espera i desconcert entre els vigilants, tres
agents de la guàrdia civil han accedit a la teulada on es trobaven el grup
per a identificar-los i exigir-los que abandonaren el lloc immediatament.
El diàleg ha conclòs amb els agents cedint davant la petició dels i les
inspectors de romandre allí durant uns minuts més per a donar-li major
visiblidad a la seua protesta. Llavors, han començat a baixar pel seu
propi peu mitjançant una escala posada pels agents, encara que pel que
sembla conflictes de competències entre els diferents cossos armats
encarregats de la vigilància de la base ha causat una bona estona de
desconcert en el qual els agents no sabien què fer amb el grup, al que han
mantingut en el lloc.

Com sempre, no s’ha produït cap detenció, però a més, per a sorpresa dels visitants,
el desallotjament ha facilitat la seua labor d’inspecció degut al fet que
en lloc de ser conduïts a la propera porta principal, han estat alliberats
a través d’un eixida de vehicles en l’altre extrem de la base, amb el que
els inspectors han pogut observar bona part de les instal·lacions.

Segons els inspectors, «una vegada més, l’actuació policial davant una
iniciativa de la societat civil, ens segueix fent pensar que efectivament
la base de la Força de Resposta de l’OTAN té molt que ocultar a la
ciutadania
». «Ni un pam de terra per a la guerra: les guerres a milers de
quilòmetres d’on vivim comencen realment al costat de les nostres cases,
en bases netament ofensives i intervencionistes com la caserna de la Força
de Resposta de l’OTAN a Bétera

València, en l’entramat de la guerra

Aquesta acció intenta anar més enllà de la denúncia de les horribles
conseqüències de la guerra per a assenyalar als organismes, institucions i
instal·lacions concretes encarregades de preparar-la i perpetrar-la. «La
caserna de la Força de Resposta de l’OTAN a Bétera és una de les parts més
properes d’aquesta maquinària de guerra que volem obstaculitzar i per això
li hem estat dedicant tanta atenció en aquests anys
». Es tracta d’una base
capaç de dirigir una acció militar exterior de fins a 20000 soldats en
qualsevol lloc del món en menys de cinc dies. La missió principal de la
base és dirigir accions de la nova força ofensiva de l’OTAN en qualsevol
lloc del món contra el “terrorisme internacional”, és a dir, la mateixa
excusa utilitzada per a bombardejar i envair L’Iraq i Afganistan. «Açò ens
fica a tots dins de la guerra i ens converteix per tant en objectius de
potencials atemptats.
»

El tsunami de ciment que inunda el territori valencià ve acompanyat per
altre més silenciós, de color caqui. En Quart (València), pròximament
s’obrirà una caserna per a coordinar les operacions militars dels cascos
blaus, que gens tenen de “pau”: ocupen el Líban en lloc d’ocupar a
l’agressor, Israel, estan implicats en almenys dues matances de civils a
Haití reconegudes per l’ONU, i les denúncies de violacions de menors i
tràfic sexual es multipliquen. Les instal·lacions militars de caràcter
netament intervencionista i ofensiu copen el territori valencià: en Rabasa
(Alacant), els rambos de les operacions especials, la base de
blindats a Marines, i a Bétera, la base de la Força de Resposta de l’OTAN.

Campanya internacional

Aquesta acció està emmarcada en una campanya a escala internacional per a
reclamar el tancament i reconversió de totes les instal·lacions militars:
RECLAMA ELS ESPAIS MILITARS. Aquesta crida a realitzar accions noviolentas
en bases militars, oficines de reclutament, de fabricants d’armes o
d’entitats financeres que invertisquen en la indústria armamentística
proposa l’abolició dels exèrcits per a acabar d’una vegada amb les
guerres. En concret, en l’Estat espanyol, a més de campanyes contra la
instal·lació a Saragossa i Valladolid del sistema de vigilància terrestre
de l’OTAN (AGS) i la Escuela de pilots de combat (TLP) de l’OTAN a
Albacete, el 6 de maig va tenir lloc la marxa a la base d’EEUU a Rota
(Cadis), avui un grup d’antimilitaristes s’han introduït en el camp de
maniobres de San Gregorio (Zaragoza) i pintat un tanc de color rosa
, i el
20 de maig tindrà lloc la marxa per la desmilitarització de la Serra
d’Aitana (Alacant)
, on existeix una base de radars militars de vigilància
aèria en ple cim de la serra.

campanya antibase // alternativa antimilitarista - moc
retirada (en) xarxaneta (punto) org - www.inspecciociutadana.org - www.insumissia.org

Para más información: 627 064 818


Info relacionada:

- La V Inspección ciudadana a la base de la OTAN de Bétera será el 12 de mayo de 2007

- Base a base: el cuartel de la Fuerza de Respuesta de la OTAN en Bétera

RECLAMA LOS ESPACIOS MILITARES 2007

Comenta este artículo   Volver arriba

Nota: los comentarios ofensivos podrán ser eliminados según nuestros criterios de moderación

   

Comentarios


  • La V inspección ciudadana a la base de la OTAN en los medios

    12 de mayo de 2007

    VILAWEB

    DISSABTE, 12/05/2007 - 06:00h

    Un centenar de persones protesten davant la base de l’OTAN de Bétera
    Un grup ha aconseguit entrar-hi i desplegar una pancarta

    Sota el lema ’Ni un pam de terra per a la guerra’, un centenar de persones han participat a la cinquena Marxa i Inspecció ciutadana a la base de l’OTAN de Bétera (Camp del Túria): els manifestants han anat fins a la base de l’OTAN, on un grup d’inspectors ha aconseguit finalment d’entrar a la base, a través dels filats, i desplegar-hi una pancarta. En tot moment han estat controlats per una desena de vehicles de la guàrdia civil.

    Amb aquest gest, reclamaven el tancament de la instal·lació militar i el retorn d’aquests terrenys per a ús social i ecològic.

    A més, l’acte forma part d’una campanya internacional contra les instal·lacions militars, com la base de radars d’Aitana (Alacant). Aquest és el cinquè any consecutiu que es fa la marxa i la posterior inspecció ciutadana. En aquest temps s’han fet manifestacions, marxes, assegudes, encadenament i el 2004 quatre activistes van blocar un tren que portava material militar. Tots van ser jutjats el març passat per un presumpte delicte de desordres públics. El jutge els va absoldre però els va imposar una multa de sis-cents euros per una falta de desobediència greu.

    Els activistes sempre han sostingut que va ser una acció de desobediència civil, completament pacífica, per a dir ’no’ a la col·laboració amb les guerres, i recorden que la protesta no va interrompre la circulació ferroviària, perquè sols van paralitzar la via del tren militar, que feia cap a Saragossa.

    http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=2393152



  • La V inspección ciudadana en los medios

    13 de mayo de 2007

    Protesta contra la base de la OTAN en Bétera

    El País-CV, 13/05/2007

    SANTIAGO CARREGUÍ

    Cerca de un centenar de personas marchó ayer hasta la base de la OTAN en Bétera (Valencia) para exigir la devolución de estos terrenos al Ayuntamiento para un "uso pacífico y ecológico". Ocho manifestantes lograron introducirse dentro del perímetro del la base, mientras que el resto de los asistentes recorrió el exterior de las instalaciones a ritmo de dolçaina y tabalet. Los participantes en esta quinta marcha representaron escenas con las que simulaban una matanza causada por un bombardeo.

    http://www.elpais.com/articulo/Comu...


    MARCHA REIVINDICATIVA

    Varios pacifistas burlan la seguridad de la base de Bétera y protestan en el interior

    Los activistas se manifestaron contra la OTAN

    Foto: DAVID GONZÁLEZ

    Levante-EMV, 13 de mayo de 2007

    J. L. G./D. G., Valencia

    Los agentes de la Benemérita momentos antes de detener y sacar del recinto a los activistas.

    Un grupo de pacifistas burlaron ayer la vigilancia de la Guardia Civil y penetraron en el recinto de la base militar de Bétera durante una marcha en contra de la OTAN y de su estancia en este enclave militar valenciano.

    El acto, convocado cada año por Alternativa Antimilitarista-MOC (antiguo Movimiento de Objetores de Conciencia), comenzó con una marcha festiva y reivindicativa desde el municipio hasta la base. Una vez en las cercanías, la cabecera de la manifestación se dirigió hacia la puerta principal y un grupo reducido de pacifistas aprovechó la distracción para atravesar el vallado por otro lugar.

    Tras desplegar una pancarta con el lema «pau sense exèrcits» en lo alto de la caseta de un trasformador, los activistas permanecieron varios minutos sin que los militares o la Guardia Civil se percatasen.

    Finalmente, un fuerte dispositivo de seguridad formado por varios vehículos de la Benemérita y los propios militares identificó a los pacifistas y los sacó de la base, dejándolos en libertad poco después. El centenar de manifestantes permaneció fuera del recinto y fue filmado por los militares.

    Desde el colectivo pacifista Alternativa Antimilitarista-MOC destacaron ayer el buen clima en que se desarrolló la protesta -no hubo fricciones con los cuerpos de seguridad- e insistieron en su petición de «desmantelar la base y devolver los terrenos a Bétera para su uso ecológico» .

    Un portavoz de los activistas apuntó que «ahí -en la base- se preparan guerras con el consentimiento de los Presupuestos Generales del Estado» ; algo que, insistió, «no podemos consentir».

    http://www.levante-emv.com/seccione...



  • V inspección ciudadana a la base de la OTAN: el equipo de inspectores se cuela por sorpresa en el recinto principal

    13 de mayo de 2007

    Todos estos espacios ocupados por instalaciones cuya única finalidad es llevar a cabo la preparación para invadir, destruir, saquear otros países deben desaparecer. De nosotros depende hacer despertar en la ciudadanía lo que hacen con nuestros impuestos. Y con tantas carencias como hay. Una vergüenza.



  • Publicadas más fotos de la V inspección ciudadana a la base de la OTAN

    18 de mayo de 2007

    Mira más arriba



  • 5. Zivilinspektion der NATO-Kaserne in Valencia

    19 de mayo de 2007

    Kurzübersetzung

    Bei der 5. Zivilinspektion am 12. Mai um 10:30 Uhr hat ein Team von 7 zivilen (bürgerlichen) InspektorInnen das Hauptgelände der NATO Response Force (Eingreiftruppe) in Valencia (Spanien) betreten, obwohl das Gelände unter Sicherheitsüberwachung steht.

    Sie forderten die Schliessung der Militärstation und eine Umwandlung in einen sozialen und umweltfreundlichen Raum. Die Besetzung war Teil einer Aktionswoche gegen Militäreinrichtungen.

    Ein Transparent wurde entrollt mit der Aufschrift: "Frieden ohne Armeen". Insgesamt beteiligten sich etwa 80 Leute an der antimilitaristischen Aktion. Nach zwanzig Minuten auf dem Gebäudedach kamen drei Polizisten, die nach einiger Konfusion der Forderung nach freiem Abzug entgegenkamen und die BesetzerInnen ohne verhaftungen aus einem Fahrzeugtor wieder nach draussen liessen.

    Die Aktionswoche in Spanien richtet sich auch gegebn die mögliche Einrichtung des NATO Raumüberwachungssystems (AGS) in Zaragoza oder Valladoid und gegen die NATO-Schule für KampfpilotInnen in Albacete. Am 6. Mai gab es eine Demo zur US Kaserne in Rota (Cadiz) und später betraten AktivistInnen auch das Übungslager in San Gregorio (Zaragiza), wo ein Panzer in Rosa angemalt wurde. Am 20. Mai ist eine Demo für Entmilitarisierung der Sierra de Aitana (Alicante) geplant, wo eine militärische Radarstation auf dem Berggipfel steht.



  • 5th Citizen Inspection of the NATO base in Valencia (Spain)

    19 de mayo de 2007

    In the 5th Citizens Inspection, on the 12th May, at 11.30a.m. a team of 7 citizen inspectors entered the main facilities of the NATO Response Force base despite security vigilance measures, to demand its closure and conversion into a social and ecologically friendly space, as part of a week of actions against military installations.

    Photos in INSUMISSIA:
    http://www.antimilitaristas.org/article.php3?id_article=3309

    In the 5th Citizens Inspection, on the 12th May, at 11.30a.m. a team of 7
    citizen inspectors entered the main facilities of the NATO Response Force base
    despite security vigilance measures, demand its closure and conversion into a
    social and ecologically friendly space, as part of a week of actions against
    military installations.

    From a point 300 metres distant from the main
    entrance to the base, pacifists entered the perimeter fence and after advancing
    20 metres, climbed up onto the roof of a small construction from where they
    could see the installations. A few minutes later the inspectors found
    themselves surrounded by military and police agents in large numbers. The
    protest march which had left Betera (a town near the base) 40 minutes before, arrived on the scene
    where they remained throughout. The inspectors unfurled a banner with the
    slogan “Peace without Armies”.

    80 people joined the annual inspection in the main street of Betera.
    Dressed in white coats and carrying placards in different languages
    against wars, armed forces, security fences and borders, they made a
    lively procession through the streets of Betera. They were accompanied by
    musicians playing traditional music. On various occasions, when a siren
    sounded, the demonstrators threw themselves on the ground (including in
    front of the main gate of the base). They attached placards to the fence
    which read: “DANGER. HIGH LEVELS OF VIOLENCE”

    After 20 minutes wait, 3 policemen arrived at the roof where the
    inspectors were, to ask for identification and insist that they leave the
    enclosure immediately. The policemen accepted the demand of the inspectors
    to remain there a little longer to make the protest more visible. They
    started to climb down the ladder but disagreements between the different
    armed forces led to some confusion as it seemed there was lack of
    agreement about what to do with the group. There were no detentions made
    and, to the surprise of the inspectors, their task of inspection was
    helped as they were let out through a vehicle exit at the other end of
    the base, giving them to get a good view of the installations.

    According to the inspectors “Once more, the police response to a civil
    initiative makes us think that the NATO’s Response base in Betera is
    hiding a lot from the public”. “no even a palm’s breadth of land for war:
    wars kilometres and kilometres from where we live really begin near our
    homes in bases with interventionist and aggressive objectives”

    “Valencia, WRAPPED UP in war”

    This action tries to go beyond the denouncing of the terrible consequences
    of war to highlight the politics, institutions and installations
    responsible for preparation and perpetration of war. We have concentrated
    on the Betera base over the years, as it is on our doorstep, and is a base
    capable of directing a military action against “international terrorism”
    with 20,000 soldiers anywhere in the world. (the excuse used for bombing
    and invading Iraq and Afghanistan). That means we all are involved and in
    so much, are targets for potential attacks.

    The tsunami of cement which floods the valencian territory is accompanied by a more
    silent one, that of military colour. In Quart, (Valencia), they will
    shortly be opening a base where they will co-ordinate military actions of
    the UN “Peace-Keeping” Force. They have nothing to do with peace, they
    occupy Lebanon rather than territory held by Israel, the aggressor; they
    are implicated in at least two massacres of civilians in Haiti, a fact
    recognised by the UN, and accusations of violations of minors and
    trafficking of women is on the increase. In Rabasa, (Alicante), there is a
    base of special operations and in Marines, an armoured vehicle base.

    International Campaign

    This action forms part of an campaign to demand the closure and conversion
    of all military installations. RECLAIM MILITARY SPACES. We call for people
    to carry out non-violent actions at military bases, recruitment agencies,
    arms manufacturers and financial entities who invest in the arms industry.
    We want to see the abolition of the armed forces and an end to wars.

    In Spain, a campaign is running against the possible installation of the
    NATO Ground Surveillance System (AGS) in Zaragoza or Valladolid, and the
    NATO School of Combat Pilots in Albacete (Tactic Leadership Program). On
    6 May, a march took place on the US base in Rota (Cadiz), and today a
    group of anti-militarists entered the manoeuvres camp in San Gregorio
    (Zaragoza) and painted a tank pink. 20 May there will be a march for the
    demilitarization of the Sierra de Aitana (Alicante), where there is a
    military radar air vigilance base on the peak of the mountains.

    RECLAIM THE BASES IN SPAIN (Powerpoint)

    RECLAIM THE BASES 2007



Volver arriba
Volver a la página Principal
Ver comentarios
Spip Sitio desarrollado con SPIP v1.9.2 , un programa Open Source escrito en PHP bajo licencia GNU/GPL.
Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons, mientras no se indique otra cosa.