En un océano de manipulación navegantes antimilitaristas se encuentran en una isla virtual de desobediencia, noviolencia y construcción de la Paz
Secciones
> Campañas
  Objeción Fiscal al Gasto Militar
  Desobedece a las guerras
  Contra la I+D Militar
  Comercio y producción de armas
  Juguete bélico
  Feminismo y antimilitarismo
  Locales
  Varios
  Banca
  Educación para la paz
  La guerra empieza aquí. Parémosla desde aquí
  Recortar lo militar
  Contrarreclutamiento
> Informativa
  Movimiento 15M
> Observatorio de conflictos
  Iraq
  Palestina
  Colombia
  EEUU
  Guerra y mujeres
  Infancia y guerra
  Varios
  Afganistán
  Libia
  Costa de Marfil
  Siria
  Mali
  Sáhara Occidental
  Ucrania
  Turquía
> Documental
  Talleres
  Historia del antimilitarismo
  Noviolencia
  Objeción de conciencia
  Recursos gráficos
  Recursos multimedia
  Teoría política
  Represión
  Medio Ambiente
  Mujeres y antimilitarismo
  Anticapitalismo
  Instituciones militares
  Varios
  Intervencionismo humanitario y misiones de paz
> Cajón de sastre
  Humor
  Creación
  Comentarios gráficos
  Contactos
  Varios
> Solidaridad entre los pueblos

Reclama los espacios militares: llamamiento global a la acción contra la guerra

Marzo ventoso, abril lluvioso, y mayo desobediente y hermoso

Sección:Desobedece a las guerras
Miércoles 19 de abril de 2006 4 comentario(s) 4282 visita(s)

Alternativa antimilitarista - MOC, coordinación de grupos antimilitaristas del Estado español, llama a realizar protestas, acciones directas noviolentas y desobediencia civil en las bases militares de todo el mundo durante las próximas semanas.

Este es un llamamiento global a todos-as los-as activistas, grupos y redes interesadas en la labor antimilitarista para llevar a cabo durante las próximas semanas acciones desobedientes en instalaciones y espacios militares. Atasquemos los engranajes de la maquinaria de una guerra global en la que todos-as, a ambos lados de la pantalla de televisión, somos víctimas potenciales. Miremos más allá de los titulares, para señalar a los actores concretos implicados en la preparación y promoción de esta forma de gestión y control global que es la guerra. Reclamemos las bases, cuarteles, campos de maniobras e industrias militares: ni un palmo de tierra para la guerra. Exijamos el desmantelamiento de la infraestructura militar en nuestra sociedad y su devolución para uso social y ecológico.

La explotación capitalista y su defensa armada a escala global son las dos caras de la moneda de un sistema sin escrúpulos, basado en el beneficio de una minoría y en nuestra sumisión. Es la era de la globalización del militarismo: la liquidación de las libertades civiles dentro y la guerra global sin piedad en el exterior. La entrada en vigor de la nueva ley antiterrorista en el Reino Unido, que recorta el derecho de manifestación y la libertad de expresión, y la creciente amenaza de ataque militar contra Irán son las confirmaciones más recientes de este proceso.

Las actividades pueden incluir desde inspecciones civiles de armamento, bloqueos noviolentos, vigilias, manifestaciones y otras acciones creativas en bases militares, cuarteles, oficinas de reclutamiento, de fabricantes de armas o de entidades financieras que inviertan en la industria armamentística.

Tal como ha sucedido en los tres últimos años y siguiendo el ejemplo de las recientes acciones de desobediencia en más de una decena de bases del Reino Unido, en las próximas semanas, tendrán lugar diferentes acciones en instalaciones militares por todo el Estado español. Ya hay planeadas marchas, acciones directas e inspecciones civiles en el cuartel de la Fuerza de Respuesta de la OTAN en Valencia (Bétera), la base aeronaval de EEUU en Rota, el campo de maniobras de San Gregorio (Zaragoza), el campo de tiro de Las Bardenas (Navarra), la base de radares de la sierra Aitana (Alacant), el cuartel del Ejército en Mungia (Bizkaia), y las instalaciones NBQ de La Marañosa (Madrid), entre otras instalaciones que convierten el territorio español en una plataforma gigantesca de entrenamiento y agresión militar que apunta al Sur.

Esperamos que este llamamiento sirva para emprender, entre todos los movimientos sociales, acciones hacia la desmilitarización y la abolición de los ejércitos, hacia una cultura de paz que conduzca a un cambio radical para recuperar el control de nuestras vidas. Queremos romper el supuesto consenso que se impone a través de los medios acerca de los orígenes y soluciones a la violencia. Durante este mes queremos abrir espacios para el debate y la acción directa, para una acción conjunta entre los movimientos antimilitaristas y anticapitalistas, y las otras luchas contra todas las formas de dominio y opresión.

alternativa antimilitarista-moc
abril de 2006


MAIG DESOBEDIENT: CRIDA GLOBAL PER A L’ACCIÓ ANTIMILITARISTA

Reclamem les bases

Alternativa antimilitarista - MOC, coordinació de grups antimilitaristes de l’Estat espanyol, fa una crida a realitzar protestes, accions directes noviolentas i desobediència civil en les bases militars de tot el món durant les pròximes setmanes.

Aquest és una crida internacional a tots-as els-as activistes, grups i xarxes interessades en la labor antimilitarista per a portar a terme durant les pròximes setmanes accions desobedients en instal·lacions i espais militars. Embossem els engranatges de la maquinària d’una guerra global en la qual tots-es, a banda i banda de la pantalla de televisió, som víctimes potencials. Mirem més enllà dels titulars, per a assenyalar als actors concrets implicats en la preparació i promoció d’aquesta forma de gestió i control global que és la guerra. Reclamem les bases, casernes, camps de maniobres i indústries militars: ni un pam de terra per a la guerra. Exigim el desmantellament de la infraestructura militar en la nostra societat i la seua devolució per a ús social i ecològic.

L’explotació capitalista i la seua defensa armada a escala global són les dues cares de la moneda d’un sistema sense escrúpols, basat en el benefici d’una minoria i en la nostra submissió. És l’era de la globalització del militarisme: la liquidació de les llibertats civils dins i la guerra global sense pietat en l’exterior. L’entrada en vigor de la nova llei antiterrorista en el Regne Unit, que retalla el dret de manifestació i la llibertat d’expressió, i la creixent amenaça d’atac militar contra Iran són les confirmacions més recents d’aquest procés.

Les activitats poden incloure des d’inspeccions civils d’armament, bloquejos noviolents, vigílies, manifestacions i altres accions creatives en bases militars, casernes, oficines de reclutament, de fabricants d’armes o d’entitats financeres que invertisquen en la indústria armamentística.

Tal com ha succeït en els tres últims anys i seguint l’exemple de les recents accions de desobediència en més d’una desena de bases del Regne Unit, en les pròximes setmanes, tindran lloc diferents accions en instal·lacions militars per tot l’Estat espanyol. Ja hi ha planejades marxes, accions directes i inspeccions civils en la caserna de la Força de Resposta de l’OTAN a València (Bétera), la base aeronaval d’EEUU a Rota, el camp de maniobres de San Gregorio (Zaragoza), el camp de tir de Las Bardenas (Navarra), la base de radars de la serra Aitana (Alacant), la caserna de l’Exèrcit en Mungia (Bizkaia), i les instal·lacions NBQ de La Marañosa (Madrid), entre altres instal·lacions que converteixen el territori espanyol en una plataforma gegantesca d’entrenament i agressió militar que apunta al Sud.

Esperem que aquesta crida servisca per a emprendre, entre tots els moviments socials, accions cap a la desmilitarització i l’abolició dels exèrcits, cap a una cultura de pau que conduïsca a un canvi radical per a recuperar el control de les nostres vides. Volem trencar el suposat consens que s’imposa a través dels mitjans sobre els orígens i solucions a la violència. Durant aquest mes volem obrir espais per al debat i l’acció directa, per a una acció conjunta entre els moviments antimilitaristes i anticapitalistes, i les altres lluites contra totes les formes de domini i opressió.

alternativa antimilitarista-moc
abril de 2006


DISOBEDIENT MAY: GLOBAL CALL FOR ANTIMILITARIST ACTION.

Reclaim the Bases

Reclaim the bases: Global Call for Antimilitarist action against war

Antimilitarist alternative - MOC, coordination of antimilitarist groups from Spain, is calling for protests, nonviolent direct actions and civil disobedience at all military bases throughout the world in the next weeks.

This is an international call to all activists, groups and networks interested in antimilitarist action to perform disobedient actions in military complexes and areas. Let’s block the machinery of global war that makes all of us, at both sides of the TV screen, potential victims. Let’s look beyond the headlines and point at the agents involved in the preparation and promotion of that form of global control and government called war. Reclaim the bases, barracks, military exercise fields and military industries: not an inch of land to war. Let’s demand the dismantling of military infrastructure in our society and its devolution for a social and ecological use.

The activities may include civilian weapons inspections, nonviolent blockades, vigils, demonstrations and other creative actions in military bases, barracks, recruitment offices, weapons manufacturers or financial firms investing in the arms industry.

As in the last two years, and following the example of the recent disobedience actions in the UK, a number of actions at military sites throughout Spain will take place in the next weeks. Marchs, direct actions and civil inspections are planned at the NATO’s Response Force (NRF) HQ in Valencia (Bétera), the US aeronaval base in Rota, the exercise camp in San Gregorio (Zaragoza), the bombing camp of Las Bardenas (Navarra), the radar base of Sierra Aitana (Alacant), the Spanish Army quarter in Mungia (Bizkaia) and the CBW (Chemical and Biological Weapons/Warfare) research site of La Marañosa (Madrid), among other sites that that definitely turn the Spanish territory into a gigantic training and military agression platform that points towards the South.

The capitalist exploitation and its armed defense in a global scale are the two sides of the same coin of a system without scruples, based on the profit of a minority and our submission. The era of globalization of militarism: liquidation of civil liberties at home and merciless global war outside. The new anti-terror lagislation in the UK, which limits demonstration and freedom of expression rights, and the increasing threat of a military attack on Iran are the most recent confirmations of this process.

We need, then, to bring about, among all social movements, actions towards demilitarisation and aboliton of the army, towards a peace culture that leads to a radical change that gives us back control over our own lives. We want to break with the alleged consensus imposed by the media about the origins of and solutions to violence. During this month we want to open spaces for debate and direct action, for a joint action between anti-militarist and anti-capitalist movements and other fights against every form of domination and oppression.

Anti-militarist Alternative-moc
April 2006


DER MAI DES ZIVILEN UNGEHORSAMS: WELTWEITER AUFRUF ZU ANTIMILITARISTISCHEN AKTIONEN.

Reclaim the bases

Alternativa Antimilitarista-MOC, eine Bewegung antimilitaristischer Gruppen in Spanien, ruft zur Durchführung von Protesten, gewaltfreier direkter Aktion und zivilem Ungehorsam auf den Militärbasen des Erdballs in den nächsten Wochen auf.

Dies ist ein internationaler Aktionsaufruf an alle AktivistInnen, Gruppen und Netzwerke, die an antimilitaristischer Arbeit interessiert sind, um in den nächsten Wochen Aktionen in militärischen Einrichtungen und Geländen durchzuführen. Ziel ist, Sand zu streuen in das Getriebe der globalen Kriegsmaschinerie, in der wir alle, auf beiden Seiten des Fernsehbildschirms, potentielle Opfer sind. Wir wollen tiefer blicken, jenseits der Schlagzeilen, um auf diejenigen zu zeigen, die beteiligt sind an der Vorbereitung und Förderung des globalen Krieges. Wir verlangen die Rückgabe der Militärbasen, Hauptquartiere, Übungsgelände und Waffenindustrien an die Bevölkerung: Nicht einen Quadratmeter für den Krieg. Wir verlangen die Auflösung der militärischen Infrastruktur unserer Gesellschaft und ihre Nutzung für soziale und ökologische Zwecke.

Die kapitalistische Ausbeutung und ihre bewaffnete Verteidigung auf globalem Niveau gehen Hand in Hand in einem skrupellosen System, das auf der Bereicherung einer Minderheit und unserer Unterwerfung beruht. Dies ist das Zeitalter der Globalisierung des Militarismus: „drinnen“ die Tilgung unserer Bürgerrechte und „draußen“ der globale Krieg. Das Inkrafttreten des neuen Antiterrorgesetzes in England, das das Demonstrationsrecht und die Meinungsfreiheit beschränkt, und die aktuell drohende militärische Intervention im Iran sind die neuesten Symptome dieser Entwicklung.

Mögliche Aktionen sind zivile Waffeninspektionen, gewaltfreie Blockaden, Mahnwachen und Demos vor Militärbasen, Hauptquartieren, Anwerbungsbüros, Waffenfabriken, Banken die in die Waffenindustrie investieren...

In Spanien werden im Monat Mai, wie schon in den letzten drei Jahren und dem Beispiel der kürzlichen Aktionen in mehr als einem Dutzend englischer Militärbasen folgend, Aktionen gegen Militäreinrichtungen in verschiedenen Teilen des Landes stattfinden. Es sind Protestmärsche und gewaltfreie direkte Aktionen geplant: eine Waffeninspektion des Hauptquartiers der NATO Response Force NRF in Valencia, Aktionen gegen die US-Militärbasis für Luft- und Marinestreitkräfte in Rota (Cádiz), das Militär-Übungsgelände in San Gregorio (Zaragoza), das Schießgelände in Bardenas (Navarra), die Radarstation von Aitana (Alicante) und den NBC-Produktionskomplex in La Marañosa (Madrid). Die Proteste gelten diesen und alle anderen Militäreinrichtungen, die Spanien zu einem gigantischen Übungsgelände und Ausgangspunkt für gegen den Süden gerichtete militärische Aggressionen machen.

Wir wollen daher alle sozialen Bewegungen zur weltweiten Aktion aufrufen, für die Demilitarisierung und die Abschaffung der Armeen, für eine Friedenskultur die einen radikalen Wandel ermöglicht, so dass wir die Selbstbestimmung über unsere Leben zurückerlangen. Wir wollen den angeblichen, von den Medien auferlegten «Konsens» über die Entstehung von Gewalt und ihre Antworten aufbrechen. Wir wollen in diesem Monat Platz schaffen für öffentliche Diskussion und direkte Aktion, für gemeinsames Handeln von antimilitaristischen und antikapitalistischen Gruppen und Bewegungen gegen andere Formen von Gewalt und Unterdrückung.

alternativa antimilitarista-moc
April 2006


Más información sobre la convocatoria

Comenta este artículo   Volver arriba

Nota: los comentarios ofensivos podrán ser eliminados según nuestros criterios de moderación

   

Comentarios


  • Reclama los espacios militares: llamamiento global a la acción contra la guerra

    27 de abril de 2006

    pues yo si que quiero que existan los ejércitos para que me protejan a mi familia y a mi de gente que cree tener la verdad absoluta y no respeta la de los demas como sucede con ejemplos muy cercanos.Si yo no opino como ustedes no quiere decir que yo este equivocado y vosotros tengais la razón o viceversa.pero si no me dejais el derecho a pensar libremente por mi mismo porque es distinto a vuestro pensamiento entonces es necesario que haya un ejercito que defienda mis libertades ya que yo tengo el mismo derecho a pensar lo que quiera como vosotros


  • Reclama los espacios militares: llamamiento global a la acción contra la guerra

    5 de mayo de 2006

    Cuanta razon tienes...precisamente es la gente como estos antimilitaristas los ke ponen de manifiesto la intolerancia ke existe y la creencia de ke las ideas propias son las correctas. Sois vosotros los «grinpiceros» los ke haceis necesarios los ejercitos para ke puedan defender la libertad de expresion y si a mi me gusta el ejercito no tengo ganas de ke gente como vosotros se dedike a chafarme el dia. kereis ke se disuelvan los ejercitos? SEGUIR SOÑANDO


  • Reclama los espacios militares: llamamiento global a la acción contra la guerra

    5 de mayo de 2006

    De verdad ke cansais ya eh...siempre con lo mismo. A ver enterados ke os creis ke los antimilitaristas lo sabeis todo. Si no fuera por la segunda guerra mundial, seguramente todos vosotros no existiriais y en su lugar os remplazarian con un clon de la raza aria, los judios y las personas de raza negra no existirian, y hablariamos todos en aleman.¿¿Me vais a decir a mi pandilla de rebeldes ke la segunda guerra mundial no fue algo justificable?? Sois lo mas cansino ke he visto en mi vida y no vais a arreglar nada haciendo manifestaciones o encadenandoos a trenes de la otan o lo ke sea(ya ke estais podriais juntaros todos y encadenaros al casco de un barco de la armada pero hacerlo por donde cubre)


  • Reclama los espacios militares: llamamiento global a la acción contra la guerra

    5 de mayo de 2006, por Bgda. Bernal

    ¿Y ke pasa ke el maquinista no arranco el tren porke estabais vosotros en medio? ¡¡Lo que hubiera disfrutado yo a los mandos de un tren y con un peloton de tocapelotas encadenado a la via!! Por cierto en vez de manifestaros a los cuarteles de los pistolillos, podriais hacer una manifestacion aqui en rabasa en las puertas del cuartel del MOE o en Almeria con los legionarios. Veriais vosotros lo que os iva a durar la tonteria.


Volver arriba
Volver a la página Principal
Ver comentarios
Spip Sitio desarrollado con SPIP v1.9.2 , un programa Open Source escrito en PHP bajo licencia GNU/GPL.
Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons, mientras no se indique otra cosa.